队报专栏:加盟圣埃蒂安前,普拉蒂尼曾接近加入国米或拜仁
队报的新专栏为我们介绍那些昔日的复杂转会,第一期聚焦“争议传奇”普拉蒂尼。这位法国足坛昔日的王牌人物曾很接近加盟国际米兰和拜仁慕尼黑这样的球队,但最终却从南锡加盟了另一只法甲豪门圣埃蒂安,直到1982年才出国踢球(去了尤文图斯)。
![]()
队报专栏全文
米歇尔-普拉蒂尼的父亲阿尔多在海耶森林的训练中心找到了南锡老板克劳德-库尼。那是1978年2月1日,阿尔多前来告知库尼,他们不会续约,原定合同到1979年8月才到期。“阿尔多脸色苍白得像个鬼,”库尼在2018年回忆道,“他告诉我,‘先生,非常抱歉……我们不续约了……有人找我们续约,我甚至都不敢告诉你条件是什么……简直是天文数字,你根本无法匹配。’”我当时完全懵了。我和米歇尔已经达成协议,合同也准备好了,我睡得正香……1977年12月,这位10号球员曾宣布:“我可能会留在南锡。钱不是万能的。只要盘子里有牛排,我就很开心。”
当时,普拉蒂尼的身价已经接近非理性水平。自1976年3月成为国家队队员以来,他在1977年金球奖评选中位列第三,可谓独领风骚。22岁时,他签下了第一份广告合同,其中包括1978年那句著名的“Fruity,更强壮”。但这还不足以让他一夜暴富:库尼严格把控一切,倡导集体利润分享,最终Fruity成为了俱乐部的球衣赞助商。媒体对这位洛林天才赞不绝口。1977年12月21日,他的婚礼登上了《队报》的头版:“全法国都在结婚”。因此,尽管他那份对生活的热情和脚踏实地的性格依然在南锡俱乐部的更衣室里熠熠生辉,但这位出生于南锡的前场指挥官对于这家“小”洛林俱乐部来说,似乎显得过于耀眼了。
早在1976年10月,意大利媒体就已经开始讨论普拉蒂尼转会尤文图斯的传闻。当时普拉蒂尼表示:“我真的不认为自己会为另一支(除南锡外)法国球队效力。”一年后,《法国足球》杂志警告说:“豪门国际米兰的一位特使很快就会与普拉蒂尼和南锡俱乐部取得联系。”承诺兑现了:1978年1月18日,国际米兰董事桑德罗-马佐拉观看了尼斯对阵南锡的比赛(尼斯3-7),普拉蒂尼在对阵联赛领头羊的比赛中独中四元。1月31日,马佐拉与体育总监詹卡洛-贝尔特拉米一同来到普拉蒂尼位于约夫的家中,并带来了一份为期三年的预备合同。意大利人当时寄希望于意甲联赛在1978年夏天,甚至1979年夏天重新向外国球员开放,而普拉蒂尼也同意签约加盟。
“米歇尔太天真了,他可能被人利用了,”库尼脱口而出,“我非常失望。”这位不愿透露去向的前锋回应道:“我有一种奇怪的感觉,好像犯了错。我想为一家豪门俱乐部效力,一家我梦寐以求的俱乐部。我对意大利足球有着特殊的感情,因为我的祖父母是意大利人。”国家队主教练米歇尔-伊达尔戈可能无法让他参加友谊赛,他提出了这个问题:“他即将离开是个打击,但普拉蒂尼就像协和式飞机。当你拥有一个天才球员时,就应该让他飞向世界!”
1978年2月初, 《队报》头版刊登了一篇题为“意式离婚”的报道,引发了媒体的轩然大波。这位组织核心(普拉蒂尼)此前已受到瓦伦西亚、皇家马德里、巴塞罗那、纽约宇宙队、拜仁慕尼黑、萨尔布吕肯、那不勒斯和尤文图斯的追求。但国际米兰抢先一步预签下了他。恼羞成怒的库尼将他原本就微薄的薪水削减了一半,用于他合同剩余的17个月。普拉蒂尼的收入因此只有法国国家队队友亨利-米歇尔的八分之一。《法国足球》杂志分析道:“唉,普拉蒂尼的影响力已经超越了整个南锡。”该杂志鼓励他留在法国,相信他“渴望继续为法国足球效力” 。
2月8日,普拉蒂尼在对阵意大利的比赛中表现出色,并在18分钟内两次任意球破门,攻破了意大利传奇佐夫把守的球门(第一次任意球被裁判判罚无效),意大利媒体顿时沸腾起来。《米兰体育报》宣称:“普拉蒂尼即将加盟国际米兰!”法国人回应道:“告诉马佐拉,他可以放心,耐心等待。”4月,在王子公园球场,马佐拉在法国队1-0战胜巴西的比赛中进球后,皱起了眉头:“他们更不愿意让我们签下他了!在奥利机场,海关官员明确告诉我,我们对这位民族英雄的兴趣是不可接受的。他们甚至准备指控我想强行抢走他。”
![]()
法国队在世界杯小组赛出局后,国际米兰主教练吉安卡洛-贝尔特拉米得意洋洋地说:“米歇尔目前还没成为世界级巨星真是太好了。等边境开放,他就是我们的了。”意外的是,由于只有尤文图斯、国际米兰和AC米兰三家俱乐部同意意甲引进外援,转会意大利的前景突然急转直下。这引发了更多俱乐部的兴趣:最热门的圣埃蒂安已经追求了他一年;南特俱乐部通过赞助商也虎视眈眈;波尔多、曼城、诺丁汉森林……马赛(OM)也对他感兴趣,经纪人贝尔纳-热内斯塔尔在1979年5月中旬带着马赛队长马里乌斯-特雷索尔前来与普拉蒂尼谈判……但最终无果,之后热内斯塔尔很快就成为了普拉蒂尼的经纪人。
随着转会国米的交易由于意甲外援限制迟迟不开放而濒临破裂,留在法国的可能性也在增加。赛季还剩一个月时,《法国足球》杂志在其封面刊登了一张普拉蒂尼身穿圣埃蒂安绿色球衣的照片,并宣布了一项公投结果:“法国人希望普拉蒂尼身穿绿色球衣。94.07%的读者反对他转会到国外俱乐部。法国人认为普拉蒂尼作为‘国家瑰宝’不应该出国踢球。”
赛季结束前三天, 《法国足球》杂志断言“德国球队领先” ,此时拜仁慕尼黑和门兴格拉德巴赫——两家当时最豪华的德国俱乐部——都已发送合同,并接近签下这位法国明星。看起来,二选一的局面即将达成?不。
5月29日,在普拉蒂尼一家刚刚建好房子的默尔特-摩泽尔省韦莱讷昂海,圣埃蒂安老板罗热-罗歇带着他的球探皮埃尔-加罗奈尔前往那里,试图敲定这笔交易……或者说,几乎敲定了。第二天,在罗歇所谓的“最后一轮谈判”后,普拉蒂尼同意与巴黎圣日耳曼俱乐部老板弗朗西斯-博雷利会面。博雷利在财力上雄厚,但同时也希望确保普拉蒂尼的肖像权。最终,圣埃蒂安俱乐部凭借一场精彩的谈判赢得了胜利,这也是第一个金星效应:与队内原来的核心多米尼克-罗什托不同,俱乐部赋予普拉蒂尼亲自谈判广告合同的权利。
圣埃蒂安本来已经放弃引进普拉蒂尼的希望了,但坚持让他们取得了成功。普拉蒂尼的母亲安娜都曾对加罗奈尔表示:“加罗奈尔先生,您为什么还要来这里?您看得出来,米歇尔让您白跑一趟……”但这位球探从未真正放弃,即使知道希望很小。两个月后,他接到一个电话:“所以,你们不再给我打电话了?我已经决定了,我要去圣埃蒂安。” 6月1日,在马塞尔-皮科特球场梅开二度,帮助球队3-1战胜里尔后,普拉蒂尼在离开更衣室时宣布了离队加盟绿军的消息。
本文链接
消息来源:https://www.lequipe.fr/Football/Article/-les-transferts-fous-de-l-ete-1-5-quand-michel-platini-courtise-par-les-plus-grands-clubs-du-monde-rejoignait-saint-etienne/1708585